Wikipedia

Benedict Cumberbatch

Benedict Timothy Carlton Cumberbatch (19 Julie 1976) is an Inglis film, telly, theatre an vyce actor.

Benedict Cumberbatch
Cumberbatch at the premiere o 12 Years a Slave at the 2013 Toronto Internaitional Film Festival.
BornBenedict Timothy Carlton Cumberbatch
(1976-07-19) 19 Julie 1976 (age 48)
Hammersmith, Lunnon, England
Eddication
  • BA in Drama
  • MA in Classical Actin for the Professional Theatre[1]
Alma mater
ThriftActor, producer[2]
Years active2000–present
Hauf-marrae(s)Sophie Hunter (m. 2015)
Pawrents

Credits

eedit

Film

eedit
Year Title Role Notes Ref.
2002 Hills Like White Elephants The Man Short film [4]
2003 To Kill a King Ryalist [5]
2006 Starter for 10 Patrick Watts [4]
2006 Amazing Grace William Pitt [6]
2007 Inseparable Joe/Charlie Short film [7]
2007 Atonement Paul Marshall [4]
2008 Other Boleyn Girl, TheThe Other Boleyn Girl William Carey [4]
2009 Creation Joseph Hooker [6]
2009 Burlesque Fairytales Henry Clark [8]
2010 Four Lions Negotiator [9]
2010 Third Star James [10]
2010 Whistleblower, TheThe Whistleblower Nick Kaufman [11]
2011 Tinker Tailor Soldier Spy Peter Guillam [12]
2011 War Horse Major Jamie Stewart [13]
2011 Wreckers David [14]
2012 Hobbit: An Unexpected Journey, TheThe Hobbit: An Unexpected Journey The Necromancer [15]
2012 Girlfriend in a Coma Dante Alighieri Vyce; documentary [16]
2013 Star Trek Into Darkness Khan Noonien Singh [17]
2013 Little Favour Wallace Short film, an aa producer [18]
2013 12 Years a Slave William Prince Ford [19]
2013 Fifth Estate, TheThe Fifth Estate Julian Assange [20]
2013 Hobbit: The Desolation of Smaug, TheThe Hobbit: The Desolation of Smaug Smaug / The Necromancer Vyce, an motion captur [21]
2013 August: Osage County "Little" Charles Aiken An aa sang "Can't Keep It Inside" on sondtrack [22][23]
2014 Penguins of Madagascar Clessifee'd Vyce [24]
2014 Imitation Game, TheThe Imitation Game Alan Turing [25]
2014 Hobbit: The Battle of the Five Armies, TheThe Hobbit: The Battle of the Five Armies Smaug / The Necromancer Vyce, an motion captur [26]
2015 Magik Lewis Vyce; Post-production [27]
2015 Black Mass William "Billy" Bulger Post-production [28]
2016 Doctor Strange Stephen Strange / Doctor Strange Filmin [29]
2017 Jungle Book: Origins Shere Khan Filmin [30]

Televeesion

eedit
Year Title Role Notes Ref.
1998–2004 Heartbeat Charles / Pairty Guest / Toby Fisher 3 episodes [31]
2002 Tipping the Velvet Freddy Miniseries [12]
2002 Silent Witness Warren Reid 2 episodes [32]
2003 Cambridge Spies Edward Hand Miniseries [33]
2003 Spooks Jim North Episode: "2.1" [34]
2003 Fortysomething Rory Slippery 6 episodes [5]
2004 Dunkirk Lt. Jimmy Langley Documentary [5]
2004 Hawking Stephen Hawking TV film [35]
2005 Nathan Barley Robin 2 episodes [32]
2005 To the Ends of the Earth Edmund Talbot 3 episodes [36]
2005 Broken News Will Parker 3 episodes [37]
2007 Stuart: A Life Backwards Alexander Masters TV film [38]
2008 Last Enemy, TheThe Last Enemy Stephen Ezard 5 episodes [39]
2009 Small Island Bernard TV film [40]
2009 Marple: Murder Is Easy Luke Fitzwilliam TV film [4]
2010 Van Gogh: Painted with Words Vincent van Gogh Documentary [41]
2010 Turning Point, TheThe Turning Point Guy Burgess TV Theatre Live [42]
2010 Rattigan Enigma, TheThe Rattigan Enigma Presenter Documentary [43]
2010–present Sherlock Sherlock Holmes 9 episodes [44]
2012 Parade's End Christopher Tietjens 5 episodes [45]
2013 Simpsons, TheThe Simpsons Breetish Prime Meenister / Severus Snape (vyce) Episode "Love is a Many-Splintered Thing" [46]
2016 The Hollow Crown: The Wars of the Roses Richard III TV film [47]

Theatre

eedit
 
During rehearsals for Frankenstein, Aprile 2011
Year Title Role Notes Ref.
2001 Love's Labour's Lost Ferdinand Open Air Theatre, Regent's Park [5]
2001 Midsummer Night's Dream, AA Midsummer Night's Dream Demetrius Open Air Theatre, Regent's Park [5]
2002 As You Like It Orlando Open Air Theatre, Regent's Park [5]
2002 Romeo and Juliet Benvolio Open Air Theatre, Regent's Park [5]
2002 Oh, What a Lovely War! Unkent Open Air Theatre, Regent's Park [5]
2004 Lady from the Sea, TheThe Lady from the Sea Lyngstrand Almeida Theatre [5]
2005 Hedda Gabler Tesman Almeida Theatre / Duke of York's Theatre [12]
2006 Period of Adjustment George Almeida Theatre [48]
2007 Rhinoceros Bérenger Royal Court Theatre [49]
2007 Arsonists, TheThe Arsonists Eisenring Royal Court Theatre [49]
2008 City, TheThe City Chris Royal Court Theatre [50]
2010 After the Dance David Scott-Fowler Royal National Theatre [42]
2010 Children's Monologues, TheThe Children's Monologues Unkent Old Vic Theatre [51]
2011 Frankenstein The Creature/Victor Frankenstein Royal National Theatre [12]
2013 50 Years on Stage Himsel/Rosencrantz Royal National Theatre [52]
2015 Hamlet Hamlet Barbican Theatre [53]

Radio

eedit
Year Title Role Channel Ref.
2004 Mansfield Park Edmund Bertram BBC Radio 4 [5]
2004 Kepler Johannes Kepler BBC Radio 4 [54]
2004 Odyssey, TheThe Odyssey Telemachus BBC Radio 4 [5]
2004 Biggest Secret, TheThe Biggest Secret Captain Rob Collins BBC Radio 4 [55]
2004 Far Side of the World, TheThe Far Side of the World Narrator BBC Radio 4 [5]
2004 Surgeon's Mate, TheThe Surgeon's Mate Narrator BBC Radio 4 [54]
2004 Mr. Norris Changes Trains Narrator BBC Radio 4 [54]
2005 Le Pere Goriot Narrator BBC Radio 4 [56]
2005 Seven Women Tovey BBC Radio 4 [57]
2005 Medical Humanities: Baptism by Rotation Narrator BBC Radio 4 [58]
2005 Fieldstudy: The Field Narrator BBC Radio 4 [58]
2005 Cocktail Party, TheThe Cocktail Party Peter Quilpe BBC Radio 4 [5]
2006 Possessed, TheThe Possessed Nikolai Stavrogin BBC Radio 3 [59]
2008 Pillow Book, TheThe Pillow Book Tadanobu BBC Radio 4 [60]
2008 Blake's 7: The Early Years Townsend [61]
2008 Last Days of Grace GF BBC Radio 4 [62]
2008 At War with Wellington Duke of Wellington BBC Radio 4 [63]
2008 Chatterton: The Allington Solution Thomas Chatterton BBC Radio 4 [36]
2008 Spellbound Dr. Murchison BBC Radio 4 [58]
2008 Rainy Season Narrator BBC Radio 4 [58]
2008 Words and Music: Italian Fantasy Narrator BBC Radio 4 [64]
2008 Doctor Who: Forty-Five Howard Carter / Thing 2 [31]
2008–2014 Cabin Pressure Capt. Martin Crieff BBC Radio 4 [65]
2008 Metamorphosis Narrator BBC Radio 7 [66]
2009 Good Evening Dudley Moore BBC Radio 4 [58]
2009 Little Red Hen Narrator [67]
2009 Rumpole and the Penge Bungalow Murders Young Rumpole BBC Radio 4 [68]
2010 Rumpole and the Family Pride Young Rumpole BBC Radio 4 [69]
2010 Rumpole and the Eternal Triangle Young Rumpole BBC Radio 4 [70]
2010 Words for You: The Next Chapter Narrator [71]
2011 Tom and Viv T. S. Eliot BBC Radio 7 [66]
2012 Rumpole and the Man of God Young Rumpole BBC Radio 4 [72]
2012 Rumpole and the Explosive Evidence Young Rumpole BBC Radio 4 [73]
2012 Rumpole and the Gentle Art of Blackmail Young Rumpole BBC Radio 4 [74]
2012 Rumpole and the Expert Witness Young Rumpole BBC Radio 4 [75]
2013 Copenhagen Werner Heisenberg BBC Radio 3 [76]
2013 Neverwhere Angel Islington BBC Radio 4 [77][78]
2014 Rumpole and the Old Boy Net Rumpole BBC Radio 4 [79]
2014 Rumpole and the Sleeping Partners Rumpole BBC Radio 4 [80]

Narration

eedit
Year Title Notes Ref.
2006 Casanova Track: "Memoirs of Giacomo Casanova" [81]
2009 South Pacific Documentary; 6 episodes [82]
2010 Into the Universe with Stephen Hawking Documentary; 3 episodes [83]
2011 Curiosity Documentary; episode "Did God Create the Universe?" [84]
2012 Stephen Hawking's Grand Design Documentary; 3 episodes [85]
2012 Late Night Tales: Friendly Fires Track: "Flat of Angles (Part 1)" [86]
2013 Late Night Tales: Röyksopp Track: "Flat of Angles (Part 2)" [87]
2013 Late Night Tales: Bonobo Track: "Flat of Angles (Part 3)" [88]
2013 Jerusalem Documentary [89]
2014 Late Night Tales: Django Django Track: "Flat of Angles (Part 4)" [90]
2014 Globalised Slavery Documentary bi The Guardian [91]
2014 Cristiano Ronaldo: The World at his Feet Documentary [92]

Video gemmes

eedit
Year Title Vyce Ref.
2011 Nightjar, TheThe Nightjar Narrator [93]
2014 Sherlock: The Network Sherlock Holmes [94]
2014 Lego: The Hobbit Smaug and The Necromancer [26]
2015 Family Guy: The Quest for Stuff Himsel [95]

References

eedit
  1. ↑ Benedict Cumberbatch Talks Secrets, Leaks, and Sherlock – TIME
  2. ↑ "Benedict Cumberbatch, Nick Moran And Colin Salmon Star In The SunnyMarch Short Film "LITTLE FAVOUR"". PR Newswire. Retrieved 20 Januar 2014.
  3. ↑ "Howard Jacobson, Benedict Cumberbatch, Zaha Hadid, Colin Firth, Mumford and Sons, Christian Marclay". Front Row. 23 December 2010. BBC Radio 4. Retrieved 18 Januar 2014.
  4. ↑ a b c d e Natalie Zutter (13 December 2013). "From 'Sherlock' to Smaug: Benedict Cumberbatch's Best Characters From Books". Bookish. Archived frae the original on 21 December 2019. Retrieved 9 September 2014.
  5. ↑ a b c d e f g h i j k l m "20 Questions With... Benedict Cumberbatch". Whats On Stage. 25 Apryle 2005. Archived frae the original on 18 August 2014. Retrieved 4 September 2014.
  6. ↑ a b Joe Reid (17 Mey 2013). "Benedict Cumberbatch: 8 Roles Ranked In Order of Creepiness". Tribeca Enterprises. Archived frae the original on 31 Julie 2018. Retrieved 9 September 2014.
  7. ↑ "Short Film Festivals: Does Short and Sweet Win The Race?". Lights Film School. Archived frae the original on 30 Mairch 2016. Retrieved 9 September 2014.
  8. ↑ "Film-maker's debut movie stars Benedict Cumberbatch". Bath Chronicle. Archived frae the original on 17 December 2014. Retrieved 14 Mairch 2015.
  9. ↑ Philip French (8 Mey 2010). "Four Lions | Film". The Guardian. Retrieved 9 September 2014.
  10. ↑ Jana Monji (6 December 2012). "Third Star Review". Roger Ebert. Retrieved 9 September 2014.
  11. ↑ "Benedict Cumberbatch: Rising Star". E!. Retrieved 9 September 2014.
  12. ↑ a b c d Euan Ferguson (18 August 2012). "Benedict Cumberbatch: naturally he's a class act". The Guardian. Retrieved 4 September 2014.
  13. ↑ Ian Freer (17 Juin 2010). "Exclusive: War Horse Cast Announced". Empire. Retrieved 4 September 2014.
  14. ↑ Peter Bradshaw (15 December 2011). "Wreckers – review". The Guardian. Retrieved 4 September 2014.
  15. ↑ Mike Fleming Jr (16 Juin 2011). "Benedict Cumberbatch To Voice Smaug in 'The Hobbit'". Deadline.com. Retrieved 4 September 2014.
  16. ↑ Stefano Lippiello (29 Apryle 2013). "'Girlfriend in a Coma': Film censured by Italy opens in Berlin". Cafe Babel. Archived frae the original on 10 September 2014. Retrieved 9 September 2014.
  17. ↑ Nikki Finke (4 Januar 2012). "'Star Trek' Sequel Hires Hot British Actor". Deadline.com. Retrieved 4 September 2014.
  18. ↑ Kofi Outlaw (22 August 2014). "'Little Favour' Review". Screen Rant. Retrieved 9 September 2014.
  19. ↑ Justin Kroll (31 Mey 2012). "Cumberbatch joins '12 Years a Slave'". Variety. Retrieved 23 October 2012.
  20. ↑ Child, Ben (23 Januar 2013). "Benedict Cumberbatch as Julian Assange in the WikiLeaks movie – first picture". The Guardian. Retrieved 23 Januar 2013.
  21. ↑ Fleming, Mike. "Benedict Cumberbatch To Voice Smaug in 'The Hobbit'". Deadline. Retrieved 23 October 2012.
  22. ↑ "Benedict Cumberbatch in Talks to Join 'August: Osage County' (Exclusive)". The Hollywood Reporter. 23 August 2012. Retrieved 23 October 2012.
  23. ↑ Deepanjana Pal (7 Mairch 2014). "August: Osage County: Families are sad even with a singing Cumberbatch". First Post. Retrieved 4 September 2014.
  24. ↑ Todd Cunningham (20 Mey 2014). "DreamWorks Animation Switches Release Dates on 'Penguins of Madagascar' and 'Home'". The Wrap. Retrieved 4 September 2014.
  25. ↑ Kit, Borys (4 Juin 2013). "Keira Knightley to Star Opposite Benedict Cumberbatch in 'Imitation Game'". The Hollywood Reporter. Retrieved 20 September 2013.
  26. ↑ a b Susanna Lazarus (24 Julie 2014). "Fiery Smaug Dominates First Poster for The Hobbit: The Battle of Five Armies". Radio Times. Archived frae the original on 4 September 2014. Retrieved 4 September 2014.
  27. ↑ Claire Rutter (25 Juin 2013). "Benedict Cumberbatch Warned Of Fellow Actors' Jealousy?". Entertainment Wise; Giant Digital. Archived frae the original on 5 October 2014. Retrieved 4 September 2014.
  28. ↑ Borys Kit (21 Mey 2014). "Benedict Cumberbatch Replacing Guy Pearce in Johnny Depp's Whitey Bulger Pic". The Hollywood Reporter. Retrieved 4 September 2014.
  29. ↑ "Benedict Cumberbatch in Nepal". The Himalayan Times. 5 November 2015. Archived frae the original on 5 November 2015. Retrieved 5 November 2015. Unknown parameter |deadurl= ignored (help)
  30. ↑ Lesnick, Silas (9 Mairch 2015). "Production Officially Begins on Warner Bros.' The Jungle Book". comingsoon.net. Retrieved 10 Mairch 2015.
  31. ↑ a b Fraser McAlpine (22 Apryle 2013). "The Full Dynastic Heritage Of Benedict Cumberbatch". BBC America. Archived frae the original on 28 December 2014. Retrieved 4 September 2014.
  32. ↑ a b James Mottram (4 October 2013). "'It's Not Like I've Completely Conqured Everything': Benedict Cumberbatch Interview". The Independent. Archived frae the original on 2 Apryle 2015. Retrieved 4 September 2014.
  33. ↑ "BBC tackles 'glamorous' spies". BBC. 5 August 2002. Retrieved 4 September 2014.
  34. ↑ "Sherlock's Benedict Cumberbatch: I'm not an overnight success". Radio Times. 14 August 2013. Archived frae the original on 2 Apryle 2015. Retrieved 9 September 2014.
  35. ↑ Judith Welikala (21 August 2013). "Benedict Cumberbatch on playing Stephen Hawking". The Telegraph. Archived frae the original on 2 Apryle 2015. Retrieved 4 September 2014.
  36. ↑ a b Mark Lawson (28 Apryle 2008). "Mark Lawson talks to Benedict Cumberbatch about his biggest challenge yet: playing a dad". The Guardian. Retrieved 16 September 2014.
  37. ↑ "BBC - Comedy - Broken News About The Show". BBC. Retrieved 9 September 2014.
  38. ↑ "Stuart: A Life Backwards - TV adaptation of Alexander Masters' award-winning memoir commences filming". BBC. 9 December 2006. Retrieved 4 September 2014.
  39. ↑ "The Last Enemy revealed in new BBC One thriller". BBC. 9 Mairch 2007. Retrieved 4 September 2014.
  40. ↑ "Small Island: Benedict Cumberbatch plays Bernard". BBC. 14 October 2009. Retrieved 4 September 2014.
  41. ↑ "BBC One – imagine..., Vincent Van Gogh: Painted with Words". BBC. 17 Julie 2011. Retrieved 23 October 2012.
  42. ↑ a b Matt Tamanini (20 August 2014). "BWW Profile: Benedict Cumberbatch Emmy-Nominated Star of Stage and Screen". Broadway World. Retrieved 4 September 2014.
  43. ↑ "The Rattigan Enigma By Benedict Cumberbatch". BBC Four. 2 Januar 2012. Retrieved 23 October 2012.
  44. ↑ Press Office (12 December 2008). "BBC Drama Announces Sherlock, a New Crime Drama for BBC One". BBC. Retrieved 25 Mairch 2013.
  45. ↑ Andreeva, Nellie. "HBO Greenlights World War I Mini Starring Benedict Cumberbatch And Rebecca Hall". Deadline.com. Retrieved 23 October 2012.
  46. ↑ Dan Snierson (8 Februar 2013). "'The Simpsons': Watch Benedict Cumberbatch play the British prime minister AND Snape". Entertainment Weekly. Archived frae the original on 9 Februar 2013. Retrieved 9 September 2014.
  47. ↑ "Principal photography begins on The Hollow Crown: The Wars Of The Roses". BBC Two. 1 October 2014.
  48. ↑ Aleks Sierz (21 Mairch 2006). "The Stage / Reviews / Period of Adjustment". Thestage.co.uk. Retrieved 25 Mairch 2013.
  49. ↑ a b "News – The definitive guide to London's Off West End theatre scene, featuring listings and details for over 80 theatres, news, discussion and exclusive special offers". OffWestEnd.com. Archived frae the original on 28 Mey 2018. Retrieved 25 Mairch 2013.
  50. ↑ "The City at The Royal Court Theatre". Royalcourttheatre.com. 7 Juin 2008. Retrieved 25 Mairch 2013.
  51. ↑ "Children's Monologues". Dramatic Need. Archived frae the original on 31 August 2012. Retrieved 23 October 2012.
  52. ↑ "Benedict Cumberbatch in Rosencrantz and Guildenstern Are Dead". PBS. 14 Februar 2014. Retrieved 16 September 2014.
  53. ↑ "Benedict Cumberbatch to play Hamlet on stage". BBC. 26 Mairch 2014. Retrieved 4 September 2014.
  54. ↑ a b c "Benedict Cumberbatch at National Theatre". National Theatre. Archived frae the original on 14 Mairch 2014. Retrieved 16 September 2014.
  55. ↑ "BBC Radio 4 - Saturday Drama, Mike Walker - The Biggest Secret". BBC. Juin 2004. Retrieved 16 September 2014.
  56. ↑ "Book at Bedtime: Le Pere Goriot". BBC. 19 September 2005. Retrieved 13 Mairch 2015.
  57. ↑ "Seven Woman – And – The Twelve Pound Look". Radio Listings. Archived frae the original on 19 Apryle 2015. Retrieved 16 September 2014.
  58. ↑ a b c d e "Benedict Cumberbatch at Radio Listings". Radio Listings. Archived frae the original on 11 Juin 2015. Retrieved 16 September 2014.
  59. ↑ "BBC - Drama on 3 - The Possessed". BBC. 7 Mey 2006. Retrieved 16 September 2014.
  60. ↑ "BBC Radio 4 - 15 Minute Drama, The Pillow Book, Episode 1". BBC. Retrieved 16 September 2014.
  61. ↑ "Blake's 7: Jenna - The Trial: The Early Years (Unabridged)". iTunes. 2010. Retrieved 16 September 2014.
  62. ↑ "BBC Radio 4 - Afternoon Drama, Nick Warburton - Last Days of Grace". BBC. September 2008. Retrieved 16 September 2014.
  63. ↑ "BBC Radio 4 – At War with Wellington Docudrama, Spoils of War". BBC. Retrieved 16 September 2014.
  64. ↑ "BBC Radio 3 – Words and Music, Italian Fantasy". BBC. Retrieved 16 September 2014.
  65. ↑ BBC Radio 4 Extra – Cabin Pressure
  66. ↑ a b "Metamorphosis". Radio Listings. Archived frae the original on 20 Apryle 2015. Retrieved 13 Mairch 2015.
  67. ↑ Benedict Cumberbatch "Little Red Hen" – YouTube
  68. ↑ "Rumpole And The Penge Bungalow Murders [Afternoon Play/Drama]". Radio Listings. Archived frae the original on 19 Apryle 2015. Retrieved 13 Mairch 2015.
  69. ↑ "Rumpole And The Family Pride [Afternoon Play/Drama]". Radio Listings. Archived frae the original on 19 Apryle 2015. Retrieved 13 Mairch 2015.
  70. ↑ "Rumpole And The Eternal Triangle [Afternoon Play/Drama]". Radio Listings. Archived frae the original on 20 Apryle 2015. Retrieved 13 Mairch 2015.
  71. ↑ "Words for You (The Next Chapter)". iTunes. Retrieved 13 Mairch 2015.
  72. ↑ "Afternoon Play – Rumpole and the Man of God". BBC. 1 Mairch 2012. Retrieved 19 October 2012.
  73. ↑ "Afternoon Play – Rumpole and the Explosive Evidence". BBC. 2 Mairch 2012. Retrieved 19 October 2012.
  74. ↑ "Afternoon Drama, Rumpole, Episode 1". BBC Radio 4. 18 December 2012. Retrieved 25 Mairch 2013.
  75. ↑ Rumpole of the Bailey | Episode 10. Rumpole and the Expert Witness | Radio Times
  76. ↑ 8.30–10.00pm (1 Januar 1970). "Media Centre – Programme Information – Drama On 3: Copenhagen". BBC. Archived frae the original on 25 September 2015. Retrieved 25 Mairch 2013.
  77. ↑ Jones, Paul (20 Februar 2013). "Benedict Cumberbatch and the cast of Neverwhere – first photo and air date revealed". Radio Times. Archived frae the original on 19 Mairch 2015. Retrieved 25 Mairch 2013.
  78. ↑ "Neil Gaiman – Neverwhere". BBC Radio 4. 1 Januar 1970. Retrieved 25 Mairch 2013.
  79. ↑ "Rumpole and the Old Boy Net". BBC. 20 Mairch 2014. Retrieved 13 Mairch 2015.
  80. ↑ "Rumpole and the Sleeping Partners". BBC. 21 Mairch 2014. Retrieved 13 Mairch 2015.
  81. ↑ "Casanova by Giacomo Casanova". iTunes. Retrieved 16 September 2014.
  82. ↑ "BBC Two - South Pacific". BBC. Retrieved 16 September 2014. Presenter...Benedict Cumberbatch
  83. ↑ Lowry, Brian (23 Apryle 2010). "Review: 'Into the Universe With Stephen Hawking'". Variety. Retrieved 23 October 2012.
  84. ↑ Brian Lowry (4 August 2011). "Review: 'Curiosity: Did God Create the Universe?'". Variety. Retrieved 16 September 2014.
  85. ↑ Cole, Tom (6 September 2012). "Hear Benedict Cumberbatch narrating Stephen Hawking's new documentary series". Radio Times. Retrieved 19 October 2012.
  86. ↑ Alice Jones (31 October 2012). "Yo, Sherlock! Benedict Cumberbatch performs spoken-word with Friendly Fires". The Independent. Archived frae the original on 18 December 2014. Retrieved 16 September 2014.
  87. ↑ Jenn Selby (15 Mey 2013). "Benedict Cumberbatch to appear on new Röyksopp album". Glamour. Archived frae the original on 24 September 2015. Retrieved 16 September 2014.
  88. ↑ Tom Eames (24 October 2013). "Benedict Cumberbatch to feature on new 'Late Night Tales' album". Digital Spy. Retrieved 16 September 2014.
  89. ↑ Enk, Bryan. "'Jerusalem': Benedict Cumberbatch Narrates Stunning IMAX 3D Documentary". Yahoo!.
  90. ↑ Tom Eames (6 Mey 2014). "Benedict Cumberbatch Reads Final 'Flat of Angles' Short Story". Digital Spy. Retrieved 4 September 2014.
  91. ↑ Kate Hodal; Chris Kelly; Felicity Lawrence; Caz Stuart; Thibaut Remy; Irene Baqué; Mary Carson; Maggie O'Kane (10 Juin 2014). "Globalised Slavery: How Big Supermarkets are Selling Prawns in Supply Chain Fed by Slave Labour". The Guardian. Retrieved 4 September 2014.
  92. ↑ Brigid Brown (23 Juin 2014). "Benedict Cumberbatch Narrates Cristiano Ronaldo Documentary". BBC America. Archived frae the original on 10 Mey 2015. Retrieved 4 September 2014.
  93. ↑ "The Nightjar". The 5 Experience website. Archived frae the original on 7 November 2011. Retrieved 1 Mey 2011.
  94. ↑ Morgan Jeffery (20 Januar 2014). "Sherlock: The Network app: 'It's a bit of Cumberbatch in your pocket'". Digital Spy. Retrieved 4 September 2014.
  95. ↑ "Ready to swoon? Benedict Cumberbatch is acting his heart out in Quahog. Join him for a spot of tea!". Family Guy: The Quest for Stuff Verified Facebook. 20 Januar 2014. Retrieved 4 September 2014.
Taen frae "https://sco.wikipedia.org/w/index.php?title=Benedict_Cumberbatch&oldid=881968"