↑Benin: Name wis chynged frae Dahomey on 1 December 1975.
↑Bolivie (Plurinational State o): Previously referred tae as Bolivie.
↑Burkina Faso: Name wis chynged frae Upper Volta on 6 August 1984.
↑Cabo Verde: Previously referred to as Cape Verde. On 24 October 2013, Cabo Verde requested that its name no longer be translated into different languages.
↑Cambodia: Name wis changed tae the Khmer Republic on 7 October 1970, an back tae Cambodie on 30 Aprile 1975. Name wis chynged again tae Democratic Kampuchea on 6 Aprile 1976, an back to Cambodie on 3 February 1990.
↑Cameroon: Previously referred tae as Cameroun (afore merging wi Soothren Cameroons in 1961). Bi a letter o 4 Januar 1974, the Secretar-General wis informed that Cameroon haed chynged its name tae the Unitit Republic o Cameroon. Name wis chynged back tae Cameroon on 4 Februar 1984.
↑Central African Republic: Bi a letter o 20 December 1976, the Central African Republic advised that it haed chynged its name tae the Central African Empire. Name wis chynged back tae the Central African Republic on 20 September 1979.
↑Congo: Previously referred tae as Congo (Brazzaville) (tae differentiate it from Congo (Leopoldville)) an the Fowkrpublic o the Congo. Name wis chynged tae Congo on 15 November 1971 (efter the Democratic Republic o the Congo changed its name tae Zaire). An aa referred tae as Congo (Republic o the).
↑Côte d'Ivoire: Previously referred tae as Ivory Coast. On 6 November 1985, Côte d'Ivoire requested that its name na longer be translatit intae different leids; this acame fully effective on 1 Januar 1986.
↑Democratic Republic o the Congo: Previously referred tae as Congo (Leopoldville) (tae differentiate it frae Congo (Brazzaville)). Name wis changed frae the Democratic Republic o the Congo tae Zaire on 27 October 1971, an back tae the Democratic Republic o the Congo on 17 Mey 1997.
↑Widrew frae the UN on 20 Januar 1965. It rejyned on 28 September 1966.
↑Iran (Islamic Republic o): Previously referred tae as Iran. Bi a communication o 5 Mairch 1981, Iran informed the Secretar-General that it should be referred tae bi its complete name o the Islamic Republic o Iran.
↑Kazakhstan: Spellin wis chynged frae Kazakstan on 20 Juin 1997.
↑Lao People's Democratic Republic: Name wis chynged frae Laos on 2 December 1975.
↑Libie: umwhile recognised as the Libian Arab Republic frae 1969 efter oreeginally bein admittit as Libie. Bi notes verbales o 1 an 21 Aprile 1977, the Libian Arab Republic advised that it haed chynged its name tae the Libian Arab Jamahiriya. On 16 September 2011, the UN General Assembly awairdit the UN seat tae the Naitional Transeetional Cooncil, tharebi restorin the oreeginal name o Libie.
↑Madagascar: Previously referred tae as the Malagasy Republic.
↑Maldives: Previously referred tae as the Maldive Islands.
↑Myanmar: Name wis changed frae Burma on 18 Juin 1989.
↑Philippines: Previously referred tae as the Philippine Commonweel (afore becomin a republic in 1946) an as the Philippine Republic.
↑Republic o Moldovae: Previously referred tae as Moldovae.
↑Saunt Kitts an Nevis: Name wis chynged offeecially frae Saunt Christopher an Nevis on 26 November 1986; the UN, houever, continued tae uise the umwhile name throuoot the year.
↑Sao Tome an Principe: The offeecial UN designation lacks diacritics; houever, the name is constitutionally defined as São Tomé an Príncipe, wi diacritics.